Latein
XIV. De Leone Regnante
Cum se ferarum regem fecisset leo,
et aequitatis uellet famam consequi,
a pristina deflexit consuetudine,
atque inter illas tenui contentus cibo
sancta incorrupta iura reddebat fide.
Postquam labare coepit paenitentia, ...
|
Übersetzung
XIV. Über den herrschenden Löwen
Als sich der Löwe zum König der Tiere gemacht hatte und einen Ruf der Gerechtigkeit erreichen wollte, wandte er sich von seiner früheren Gewohnheit ab, war unter jenen mit schlichter Speise zufrieden und führte mit unbestechlicher Treue unverletzliche Rechte wieder ein. Nachdem er anfing, durch seine Reue zu wanken, ...
|