Latein
XIII. Simius Tyrannus
"Vtilius homini nil est quam recte loqui."
Probanda cunctis est quidem sententia;
sed ad perniciem solet agi sinceritas, ...
|
Übersetzung
XIII. Der Alleinherrscher Simius
„Dem Menschen ist nichts nützlicher als geradeaus zu sprechen.“
Das ist ein Satz, der freilich von allen gebilligt werden muss; aber Ehrlichkeit pflegt einen zum Verderben zu führen, …
|