Latein
Qui modo per totam flammis stimulatus harenam
sustulerat raptas taurus in astra pilas.
Occubuit tandem cornuto adore petitus,
dum facilem tolli sic elephanta putat.
|
Übersetzung
Der Stier, der eben mit Flammen durch die ganze Arena getrieben worden ist, hat die Strohpuppen ergriffen und zu den Sternen geworfen. Schließlich ist er gestorben, angegriffen von gehörnter Dinkel, während er geglaubt hat, es sei einfach, dass ein Elefant so geworfen wird.
|