|
Latein
In te, si in quemquam, dici pote, putide Victi,
id quod verbosis dicitur et fatuis.
ista cum lingua, si usus veniat tibi, possis
culos et crepidas lingere carpatinas.
si nos omnino vis omnes perdere, Victi,
hiscas: omnino quod cupis efficies.
|
Übersetzung
Auf dich, wenn auf irgendeinen gesagt werden kann, widerlicher Victius, was den Schwätzern und Narren gesagt wird. Mit dieser Zunge könntest du, wenn es dir von Nutzen scheint, Hintern und Sandalen aus rohem Leder lecken. Wenn du uns alle völlig zugrunde richten willst, Victius, tu den Mund auf: Du wirst gänzlich bewirken, was du wünschst.
|