Latein
Lesbia mi dicit semper male nec tacet umquam
de me: Lesbia me dispeream nisi amat.
quo signo? quia sunt totidem mea: deprecor illam
assidue, verum dispeream nisi amo.
|
Übersetzung
Lesbia spricht ständig schlecht von mir und schweigt niemals über mich: Ich mag zugrunde gehen, wenn Lesbia mich nicht liebt. Woran ich das bemerke? Weil meine Dinge ebenso stehen: Ich verwünsche jene unablässig und ich mag fürwahr zugrunde gehen, wenn ich sie nicht liebe.
|